2016年9月28日星期三

谷歌翻译使用神经机器系统

  谷歌宣布,网络和移动版的谷歌翻译将使用新的神经机器翻译系统。这项新技术名为 Google Neural Machine Translation,它能让翻译系统不再像以前一样逐字逐句的翻译,而是根据整篇文章的大意来对句子进行分析。在新技术使用后,翻译错误可减少 60%及以上。

  今年早些时候,谷歌高级研究员杰夫·迪恩透露说,谷歌正致力于研究将深入学习功能更多地整合到谷歌翻译中。此前谷歌也曾在谷歌翻译中使用神经网络,但具体仅用于实时视频翻译功能。据了解,目前谷歌已经把深层神经网络整合到越来越多的应用中,包括智能即时通讯工具 Google Allo 和 Gmail Inbox,同时也帮助谷歌更有效地运行数据中心。

  Google Brain 的研究团队成员表示,使用这种技术的翻译质量,已经能够接近普通的人类译员。团队内科学家富国乐和麦克·舒斯特指出,“在双语评委的帮助下,从维基百科和新闻网站选取的几种语言对样句,翻译错误实际上下降了 55-85%。”

  但是,据了解,这一系统并非尽善尽美。翻译的准确性仅限于同一语系的不同语言,比如从英语翻译成法语。但在英汉互译的情况之下,准确度就会大幅度下降。此外,漏译和误译专有名称或罕见术语以及脱离上下文语境的问题仍然存在。富国乐和舒斯特写道:“还有很多工作要做,我们会为用户更好地服务。然而,GNMT 代表了一个重要的里程碑。”

  谷歌研究人员在其论文中说道:“人工评估显示,就英法、英西和英中翻译而言,谷歌神经机器翻译系统的出错率比基于短语的翻译系统少了60%。进一步的试验显示,前者的质量跟人类译员的平均质量更加接近。”

  不过,谷歌Brain团队科学家Quoc Le和Mike Schuster今天发表博客称,尽管谷歌神经机器翻译系统取得了很大的进步,但它还是会犯一些人类译员不会犯的重大错误,比如说漏掉一些词语、专有名词和罕见术语翻译错误、脱离语境孤立地翻译句子。

  对于谷歌翻译,谷歌还有很多工作要做,但是谷歌神经机器翻译系统代表着一个重大里程碑。

三星平板冒烟致飞机迫降 官方回应外力所致

  据外媒报道,继Galaxy Note 7智能手机爆炸事故后,达美航空一航班由于一台三星平板冒烟而紧急迫降在曼彻斯特。当地时间9月26日,达美航空(Delta)一架767-400ER客机(N380MH)由底特律飞往阿姆斯特丹的DL138航班由于客舱出现烟雾,被迫改降曼彻斯特。事后发现烟雾来源是一台卡在商务舱座椅里的三星平板,据称该设备掉在了一个乘客和空乘都无法看见的空隙里,怀疑来自上一个航班的旅客。三星在官方声明中表示,这次的平板冒烟事故是由于外力所致,主要是由于环境因素引起的,由于行李倒伏,其中的平板遭到冲击出了问题,与正在召回的Galaxy Note 7毫无关系。

  报道称,该平板电脑原本放在座位上方的行李舱中,在飞行途中,该平板电脑掉落到座位上,并卡在座椅的倾斜机制中,随后便冒出白烟,并发出难闻的气味。由于担心乘客安全,飞机最终选择了迫降。迫降持续2小时,达美航空公司更换了受影响的座椅并经过检查后,飞机重新起飞。

  对此,三星在一份声明中称:“该事件似乎是因为外部因素而导致,与正在召回的Galaxy Note 7毫无关系。我们已经与达美航空公司取得了联系,正在对此展开调查,具体的原因尚未确定。”

  虽然这款平板电脑冒烟的具体的原因尚不得而知,但无疑将给三星带来更大的压力。当前,三星正在全球范围内召回约250万部存在爆炸隐患的Note 7手机。同时有用户称Galaxy S7 edge和Galaxy Note 2手机也出现着火爆炸事故。这些事故无疑将损害三星的声誉。自本月初三星宣布召回Note 7以来,三星市值已缩水260亿美元。

  目前,三星已恢复在美国销售Note 7,10月1日起还将在韩国市场恢复销售工作。有分析人士称,Note 7当前所存在的问题需要一次彻底的检查。因此,三星不应该急于恢复销售工作,这是对消费者安全不负责任的表现。

2016年9月27日星期二

SEO未来发展趋势是什么?

  相信不少SEOER对SEO的发展方向或多或少都产生过迷茫,百度在国内搜索市场份额最大,这是不争的事实,做SEO在未来一段时期内是无法绕过百度的。而百度的每一次改变,每一次调整,都会对竞价和SEO的工作产生巨大的影响,这是没办法改变的事实。

  搜索需求——信息时代永恒的刚需

  搜索引擎是为网名从海量信息中搜索到想要的信息,这在互联网信息大爆炸时代,几乎是唯一快速寻找到自己想要的信息的方法。所以我们可以清晰的看到,网站有站内搜索,APP里面也有搜索功能,包括微信也有搜索功能,为什么会这样?信息多了,就需要搜索,否则无法从信息海洋里快速找到你想要的信息。在这个信息时代,造出海量信息只是分分钟的事情,因为每个人都可能成为信息的制造者、传播者,所以搜索需求,才是信息时代的刚需,这个是永远不会发生改变的。

  所以围绕搜索进行推广工作的SEOER和竞价人员在信息时代永远不会被淘汰,这是由信息时代信息海量的特征决定的。

  搜索引起做推广——是最精准最高效的推广方法

  搜索是网民自动键入搜索框搜索词以求获得相应的搜索结果,所以搜索词是网民的需求所在,我一直觉得SEOER/竞价人员其实最核心的工作在如何做好搜索词和关键词的匹配工作。如果业务的作用是完成产品需求和产品供给的信息对接,那么SEOER/竞价人员的工作重点,就是完成搜索词和关键词的完美对接,让网民尽快找到自己想要的信息,那么对搜索词进行深入的分析,就是非常必要的。

  搜索引擎——优质内容的永恒需求者

  每个搜索引擎的任务都是从海量的信息中筛选出优质的内容,然后在网名键入搜索词的时候把能解决网民问题、体验好的网页展示给网民,所以优质内容,是搜索引擎永恒的追求。搜索引擎需要优质内容,SEOER人员需要了解什么是优质内容,然后去打造优质的内容给搜索引擎以获取流量。所以SEOER不要把自己定位成技术人员,而应该把自己定位成运营人员,去把握网站的运营主题、运营方向、盈利模式,去打造优质的内容,这才是SEOER人员应该做的事。

  什么样的内容是优质内容?我觉得必须满足两个要求:第一、可以完美的解决网民的需求,这是建立在你对某一方面知识深入了解的基础上才能做到这一点,因为只有这样才能更全面、跟完美的解决问题,这样的内容是有价值的;第二、用户体验好,这个虽然没有标准,但是我们平时浏览信息就能知道什么是体验好,比如打开速度快、页面干扰信息少、页面整洁、排版精美、配图精美等,这些都是体验好的一些特点。那么如何评价一个网页的体验好坏呢?就一个指标,访问时长,这个最直观。

  通过以上分析,我总结出SEO未来发展的三个趋势:

  第一、专业化。未来只有专业化的网站才能更好的存活,宽度不需要太宽,但是深度一定要深,现在有太多的站喜欢追热点了,本来一个专题站,很容易被运营成资讯站和综合站,同质化非常严重,要避免同质化竞争,就必须要进行差异化操作,不然非常难做;

  第二、行业化。可能我们一直感觉SEO知识掌握了,未来到那个行业做都可以,这个确实没错,但是未来职业化方向变的越来越明显。就是说SEO将跟行业深度挂钩,不但要拥有专业的SEO知识,而且还需要对行业了解的比较深,只有这样才能更好的做好SEO,因为SEO写文章、策划网站都跟行业知识有很大的关系;

  第三、SEO宽泛化。除了要学会做网站SEO,还必须学一些营销推广知识,要对各种互联网推广方法、广告投放都有认识,会变的更像网络推广人员,而非纯粹的SEOER,优化的主体将从网站为主体变成外推文章、网页等,相信很多SEOER都发现了,原来可能是搞排名现在慢慢变的是搞流量的了,那么有精准流量,就去哪里发文章,发外推信息。

  来源:投稿,作者:霍霍小丁,作者QQ号:804165376

2016年9月26日星期一

谷歌无人驾驶测试车遭遇严重事故

  当地时间周五下午一点左右,山景城的一个十字路口,一辆谷歌无人驾驶测试车雷克萨斯RX450h穿过路口,右侧一辆商务车无视红灯撞了过来,谷歌无人车右侧严重损毁,但车上的乘客和商务车司机都没有受伤。目前消息来看,此次事故的主要责任方应该是商务车司机。

  谷歌测试无人驾驶汽车已经有多个年头了,而这么多无人驾驶汽车在路上测试,难免会有一些刮刮碰碰的小事故。而之前谷歌无人驾驶汽车大部分的事故都来自于交通事故另一方面驾驶员的粗心大意,而并非是无人驾驶技术本身的问题,而从之前的事故分析来看,也的确是这样。

  而之前所有的无人驾驶事故都并不不算严重,不过最近一次却成为了谷歌无人驾驶汽车有史以来最严重的一次。我们从现场目击者拍摄的照片和视频来看,这辆无人驾驶测试车的侧面车门被撞得相当严重,甚至已经到了危害车内乘客的程度。根据9to5google的消息称,这起事故发生在W EI Camino和Calderon Ave的交汇处,并且已经被拉上了拖车,而谷歌的员工也在等待事故处理。

  根据现成目击者表示,这起事故的责任一方应该就是这辆无人驾驶汽车,不过值得庆幸的是,车上的谷歌测试工程师并没有受伤,而车上的安全气囊也已经弹出。目前还不清楚关于这起事故的具体细节,但是相信很快谷歌就会发布关于这期事故的官方说明。

六部委联合打击电信网络诈骗犯罪

  今天上午,六部门(最高人民法院、最高人民检察院、公安部、工业和信息化部、中国人民银行、中国银行业监督管理委员会)联合发布《关于防范和打击电信网络诈骗犯罪的通告》,按照《通告》,自2016年12月1日起,个人通过银行自助柜员机向非同名账户转账的,资金24小时后到账。

  六部委公告称,凡是实施电信网络诈骗犯罪的人员,必须立即停止一切违法犯罪活动。自本通告发布之日起至2016年10月31日,主动投案、如实供述自己罪行的,依法从轻或者减轻处罚,在此规定期限内拒不投案自首的,将依法从严惩处。

  以下是公共全文:

  关于防范和打击电信网络诈骗犯罪的通告

  电信网络诈骗犯罪是严重影响人民群众合法权益、破坏社会和谐稳定的社会公害,必须坚决依法严惩。为切实保障广大人民群众合法权益,维护社会和谐稳定,根据《中华人民共和国刑法》《中华人民共和国刑事诉讼法》《全国人民代表大会常务委员会关于加强网络信息保护的决定》等有关规定,现就防范和打击电信网络诈骗犯罪相关事项通告如下:

  一、凡是实施电信网络诈骗犯罪的人员,必须立即停止一切违法犯罪活动。自本通告发布之日起至2016年10月31日,主动投案、如实供述自己罪行的,依法从轻或者减轻处罚,在此规定期限内拒不投案自首的,将依法从严惩处。

  二、公安机关要主动出击,将电信网络诈骗案件依法立为刑事案件,集中侦破一批案件、打掉一批犯罪团伙、整治一批重点地区,坚决拔掉一批地域性职业电信网络诈骗犯罪“钉子”。对电信网络诈骗案件,公安机关、人民检察院、人民法院要依法快侦、快捕、快诉、快审、快判,坚决遏制电信网络诈骗犯罪发展蔓延势头。

  三、电信企业(含移动转售企业,下同)要严格落实电话用户真实身份信息登记制度,确保到2016年10月底前全部电话实名率达到96%,年底前达到100%.未实名登记的单位和个人,应按要求对所持有的电话进行实名登记,在规定时间内未完成真实身份信息登记的,一律予以停机。电信企业在为新入网用户办理真实身份信息登记手续时,要通过采取二代身份证识别设备、联网核验等措施验证用户身份信息,并现场拍摄和留存用户照片。

  四、电信企业立即开展一证多卡用户的清理,对同一用户在同一家基础电信企业或同一移动转售企业办理有效使用的电话卡达到5张的,该企业不得为其开办新的电话卡。电信企业和互联网企业要采取措施阻断改号软件网上发布、搜索、传播、销售渠道,严禁违法网络改号电话的运行、经营。电信企业要严格规范国际通信业务出入口局主叫号码传送,全面实施语音专线规范清理和主叫鉴权,加大网内和网间虚假主叫发现与拦截力度,立即清理规范一号通、商务总机、400等电话业务,对违规经营的网络电话业务一律依法予以取缔,对违规经营的各级代理商责令限期整改,逾期不改的一律由相关部门吊销执照,并严肃追究民事、行政责任。移动转售企业要依法开展业务,对整治不力、屡次违规的移动转售企业,将依法坚决查处,直至取消相应资质。

  五、各商业银行要抓紧完成借记卡存量清理工作,严格落实“同一客户在同一商业银行开立借记卡原则上不得超过4张”等规定。任何单位和个人不得出租、出借、出售银行账户(卡)和支付账户,构成犯罪的依法追究刑事责任。自2016年12月1日起,同一个人在同一家银行业金融机构只能开立一个Ⅰ类银行账户,在同一家非银行支付机构只能开立一个Ⅲ类支付账户。自2017年起,银行业金融机构和非银行支付机构对经设区市级及以上公安机关认定的出租、出借、出售、购买银行账户(卡)或支付账户的单位和个人及相关组织者,假冒他人身份或虚构代理关系开立银行账户(卡)或支付账户的单位和个人,5年内停止其银行账户(卡)非柜面业务、支付账户所有业务,3年内不得为其新开立账户。对经设区市级及以上公安机关认定为被不法分子用于电信网络诈骗作案的涉案账户,将对涉案账户开户人名下其他银行账户暂停非柜面业务,支付账户暂停全部业务。自2016年12月1日起,个人通过银行自助柜员机向非同名账户转账的,资金24小时后到账。

  六、严禁任何单位和个人非法获取、非法出售、非法向他人提供公民个人信息。对泄露、买卖个人信息的违法犯罪行为,坚决依法打击。对互联网上发布的贩卖信息、软件、木马病毒等要及时监控、封堵、删除,对相关网站和网络账号要依法关停,构成犯罪的依法追究刑事责任。

  七、电信企业、银行、支付机构和银联,要切实履行主体责任,对责任落实不到位导致被不法分子用于实施电信网络诈骗犯罪的,要依法追究责任。各级行业主管部门要落实监管责任,对监管不到位的,要严肃问责。对因重视不够,防范、打击、整治措施不落实,导致电信网络诈骗犯罪问题严重的地区、部门、国有电信企业、银行和支付机构,坚决依法实行社会治安综合治理“一票否决”,并追究相关责任人的责任。

  八、各地各部门要加大宣传力度,广泛开展宣传报道,形成强大舆论声势。要运用多种媒体渠道,及时向公众发布电信网络犯罪预警提示,普及法律知识,提高公众对各类电信网络诈骗的鉴别能力和安全防范意识。

  九、欢迎广大人民群众积极举报相关违法犯罪线索,对在捣毁特大犯罪窝点、打掉特大犯罪团伙中发挥重要作用的,予以重奖,并依法保护举报人的个人信息及安全。

  本通告自发布之日起施行。

2016年9月23日星期五

雅虎宣布5亿用户帐号信息被盗

  美国雅虎公司表示,该公司网络在2014年遭大规模攻击,黑客窃取约5亿用户的资料,部分网络账户的用户名、电子邮件地址、电话号码、出生日期、密码,以及一部分安全问题泄露,这次攻击可能是历来最大规模网络入侵案。雅虎使用“MD5”保护用户密码,其在2012年的注册用户数达到峰值10亿个。

  雅虎称,相信该事件涉及“国家支持的主体”,是由“政府支持的”黑客从该公司网络窃取,但尚未找到确凿证据。雅虎正与执法部门就此问题密切合作。

  根据仍在展开的调查,雅虎相信至少5亿用户的账户信息被窃取。调查没有发现表明上述政府后台黑客仍隐藏在雅虎网络内部的证据。雅虎正与执法部门就此问题密切合作。

  今年7月早些时候,雅虎与Verizon达成协议,将其核心互联网业务出售给了后者,如今人们投资雅虎股票更多是考虑该公司持有的中国电商巨头阿里巴巴(Alibaba)的股份,而不是对其业务基本面的押注。

  今年8月,一个名为“Peace”(和平)的黑客在网络论坛中售卖2亿个账户信息,要价1900美元。这位“Peace”曾在2012年试图出售1.2亿个领英(LinkedIn)账户信息,在2013年售卖3.6亿个Myspace账户信息。雅虎发言人当时称,公司已介入调查。

  雅虎称,已经通知可能受到影响的用户采取措施,包括修改登录密码、安全问题等。财新记者尝试登陆个人账户,网页要求通过注册手机或电子邮件进行验证,验证后进入新密码设置页面,强制重设密码。然而,雅虎强调,支付卡数据和银行账户信息没有被窃。

  雅虎使用“MD5”编码保护用户密码,其在2012年的注册用户数达到峰值10亿个。而就在当年发生过一起信息被黑客攻破下载的事件,有45.3万个未使用该算法进行密码保护的用户信息被盗。2015年,雅虎称认为其正被“国家支持的”黑客攻击,而后通知了1万个可能被入侵的账户所有者。

  《纽约时报》援引长期跟踪雅虎网络安全的证券分析师称,该事件是技术史上最大的用户信息泄露案之一,或影响到此前宣布的威瑞森通讯(Verizon Communications Inc)对雅虎的收购价格。威瑞森为美国宽带网络巨头,旗下威瑞森无线(Verizon Wireless)为美国第一大移动通讯运营商。今年7月25日,威瑞森与雅虎共同宣布,前者将以48.3亿美元现金收购雅虎的互联网业务。

2016年9月21日星期三

网易论坛宣布关闭

  网易论坛官方发布公告,称因网易传媒业务发展需要,网易论坛将于2016年10月19日关停除房产、家居以外的PC论坛。在网易论坛正式停止服务前,网易将为用户提供“回忆打包珍藏”服务,一键打包下载每个用户的个人文章资料和历史珍藏。

  网易论坛于1999年创立,是成立较早的论坛产品。论坛在PC时代是一种很受欢迎的社交工具,然而近些年却随着移动互联网的发展,催生了大批的移动社交应用,人们慢慢的习惯于在手机上进行社交活动,所以PC论坛开始逐渐被人们淡忘,网易论坛也是众多沉沦的PC论坛中的一个。早在2012年12月网易论坛的衍生产品网易社区就宣布了停止运营。

  网易论坛的关闭,说明目前的社交网络发展的趋势已经越来越明显,并不是说人们不再需要论坛了,而是论坛这种业务,向着垂直化、移动化、社交化三个方向快速地发展,新型社交网站此起彼伏,层出不穷,而旧有的论坛已经不适应新的社交业务需求,如果固守陈规,则必然走向衰落,新的社交工具将会随之兴起,在论坛关闭的同时,微博、微信、知乎、豆瓣等各种各样的社交工具随即填补了这方面的需求。

  现代的社交网络依然无法摆脱两个效应:马太效应和零和效应。

  《新约:马太福音》中有这样一个故事:一个国王远行前,交给三个仆人每人一锭银子,吩咐他们:“你们去做生意,等我回来时,再来见我。”国王回来时,第一个仆人说:“主人,你交给我们的一锭银子,我已赚了十锭。”于是国王奖励他十座城邑。第二个仆人报告说:“主人,你给我的一锭银子,我已赚了五锭。”于是国王例奖励了他五座城邑。第三个仆人报告说:“主人,你给我的一锭银子,我一直包在手巾里存着,我怕丢失,一直没有拿出来。”于是国王命令将第三个仆人的一锭银子也赏给第一个仆人,并且说:“凡是少的,就连他所有的也要夺过来。凡是多的,还要给他,叫他多多益善。”

  这就是“马太效应”。一个社交网络如果拥有更高的人气,则人们会主动将其交往的朋友也拉进去,使其用户不断增长,而缺少人气的社交网络不仅无法保持现状,现有的用户也会一个接一个离开,因此,一个企业要想在某一个领域保持优势,就必须在此领域迅速做大。当这个企业成为某个领域的领头羊的时候,即使投资回报率相同,也能更轻易的获得比弱小的同行更大的收益。

  社交网络也存在着“零和效应”的现象,“零和效应”的基本内容:游戏者有输有赢,一方所赢正是另一方所输,不存在双赢,游戏的总成绩永远是零。

  在一个社交网络里,用户的资源永远是有限的,用户的精力也是有限的,一个网站获得的用户,往往就是另一个网站失去的用户,一个社交网站做大的结果,往往是另一个社交网站衰落,胜利者的光荣后面往往隐藏著失败者的辛酸和苦涩。

  以下为网易论坛停服公告全文:

  亲爱的网易论坛用户:

  很遗憾地通知您,我们将于2016年10月19日0时关停除房产、家居以外的PC论坛。自2016年9月19日0时起,至10月18日23时59分,我们将提供一键打包下载服务,请您及时保存您的数据,过期将不再保留。

  感谢您一直以来对网易论坛的支持与厚爱,对于此次关停给您带来的不便我们深表歉意。希望在网易其他产品与业务上,我们能继续为您服务!

  网易论坛停止服务公告

  亲爱的朋友们:

  因网易传媒业务发展需要,我们不得不遗憾地通知大家,网易论坛将于2016年10月19日停止服务。

  自1999年网易论坛创立至今,我们对亿万网友们的不离不弃,始终心存感念。如今站在长亭边,我们却发现,面对着亿万张面孔,原来有时候就连一句简简单单的“再见”,也是这样的说不出口。“青青子衿,悠悠我心,但为君故,沉吟至今”,曹孟德化用《诗经》情诗来形容求贤若渴心情的句子,放在此时此地,竟然也那么的贴切——只不过,在我们眉间心头最要紧的,是用户的感受。

  因为我们在乎每一个论坛用户的感受,才决定在通常以周和月来计算产品生命周期的行业里,一次次延长这款高龄产品的生命线。可有时候,恰到好处的离别,比不散的筵席更可贵,因为在你我的心里,留下的总是彼此最美好的回忆。

  在网易论坛正式停止服务前,我们将提供“回忆打包珍藏”服务,可一键打包下载每个用户的个人文章资料和历史珍藏。未来,通过网易新闻客户端、网易跟贴、网易号等产品,我们希望能继续为朋友们提供卓越的内容互动服务,继续在新天地里一起愉快地玩耍。

  网易论坛

  2016年9月19日