2013年5月12日星期日

在Chrome中为无声电影加字幕

  Google在上个月更新了Chrome的Web Speech API,使得开发人员可以在他们的各种Web应用中利用语音识别功能。该功能到现在为止都还没有被充分利用,但Google希望改变这一点,并推出了一个聪明的无声电影短片演示——"花生画廊"(The Peanut Gallery)。其概念非常简单:用户只需进入这个网站,并从十多部经典电影片段中选择一个,就可以通过 Web 语音 API 来为无声电影添加字幕。

  可选的电影片段包括《歌剧魅影》、《巴黎圣母院》、《失落的世界》和《月球旅行记》。Chrome将请求访问用户的麦克风,用户只需大声地念出来,然后把每一句话通过字幕展现出来。

  影片剪辑在播放的过程中,只要用户点击了暂停,就能在屏幕上添加各种对话。

  为了获得最佳的效果,Google还事先为用户列出了下述注意事项:

  1、 以中等速度,清楚、柔和地说话

  2、 把计算机上的其它声音来源静音

  3、 找一个远离噪音的安静地方

  4、 使用常规字典里的单词

  5、 在说的时候,添加"问号"、"句号"等标点。

  这是一个聪明的工具,也是Google对其Web Speech API的一种炫耀。完成后,Peanut Gallery还可以让用户选择把内容分享到Google+、Twitter和Facebook上。

  The Peanut Gallery网站地址:(需使用Chrome浏览器访问)https://www.peanutgalleryfilms.com/

  来源:cnbeta编译自:TNW

没有评论:

发表评论