2008年6月19日星期四

Facebook推出简体中文网站

  据新浪科技报道,美国第二大社交网站Facebook(非死不可)近日推出简体中文网站,该页面靠志愿者用户免费翻译而成,目前已向中文用户开放。

  即日起,中国内地用户登录Facebook.com,页面将自动跳转至简体中文页面,而面向中国香港、中国台湾地区的中文版本也已上线,目前Facebook共向全球用户提供约20种语言版本。

  作为国际化道路上的一次独辟蹊径,Facebook免费使用志愿者的做法也在业内引发了争议。除指责由志愿者提供的Facebook国际网站的翻译水平不高外,还有一些批评声音认为Facebook采用新模式只是为了利用免费劳动力。Facebook前段时间还开放了自己的源代码

  现有中文用户登录后依旧是英文界面,不过可以通过account-language里面将语言设置为中文简体,设置的截图如下图所示,设置完成后,系统的界面就变成了简体中文了。

Facebook推出简体中文网站