2008年1月26日星期六

五个成为Twitter好用户的技巧

  今天介绍五个微博客Twitter的技巧,这些技巧将使得Twitter系统更有效率并更易用,希望大家也会从中得到启示。

  1、使用@符号来回复其他用户

  这是最简单的一条,但你必须记住它的价值,你甚至可以用这条命令回复那些没有follow你的用户。

  2、回复给你的留言

  你可以检查你的回复页(Replies),看看谁回复了你信息,这比直接看全部清单(Recent)要快一些。使用下面的方法跟踪回复留言。

  •   使用Twittermail设置一个邮件提醒。
  •   在RSS阅读器订阅更新的信息。
  •   使用GoogleAlert追踪@yourusername.

  3、更新Twitter是为了得到读者

  即使你已经有了很多联系方式,Twitter依然不容忽视,你会意识到刷新一页并不是一种选择,利用Twitter API开发的庞大的第三方应用和解决方案都走上了舞台,来从Twitter中获取好处。

  Twitter并不是一种电子邮件或者即时通讯工具,它是一个微博客,并不是所有信息你都要注意,甚至给你的信息也未必需要,如果你要阅读所有的Twitter更新,Twitter就会降低工作效率并让人分心,最好将其在后台默默的运行。

  一种新的看法是,应该寻找一种只显示更新数但并不干扰工作的应用程序,建议使用Twhirl这个应用程序,使用的时候请将其声音和弹出信息关闭。

  4、负责地在Twitter推广你的内容

  使用Twitter推广你的个人博客内容并不是一种正常的网络礼仪,正如Adam Lasnik说的,“由于RSS的存在,如果我想要关注你博客的每一篇文章,我会用阅读器订阅你的RSS FEED”。因此,问题的关键在于,要努力带给社会价值,而不是乞求关注。

  就如同Tamar说的那样,“到目前为之,很多Twitter新手仅仅用Twitter来推销自己的博客,那并不是Twitter的全部,Twitter是一种交互工具,要使用它”。

  5、保持内容有趣而吸引人

  更新的内容应该有价值,类似“我上床了”或者“读我的电子邮件”这类的信息对于我来说没有任何意义,另外重要的使用是避免你的内容过于个人化,如果你所有的更新都是使用@和人聊天,那对于其他人来说是很痛苦的,因此尽量发布一些大众化的更新内容,给别人一个follow你的理由。

  我相信这些技巧都是有好处的,对于国内的饭否等服务来说同样适用,如果你还有什么其他的技巧,请你提出你的意见。

  英文原文:5 Tips to Make You a Better Twitter User
  中文译文:五个成为Twitter好用户的技巧
  中文翻译:William Long